天涯书库 > 中国汉字听写大会:我的趣味汉字世界3 > 买mǎi椟dú还huán珠zhū >

买mǎi椟dú还huán珠zhū

【释 义】

买下木匣,退还了珍珠。比喻只重外表,不重实质,没有眼光,舍本求末的人。

【名家解读】

这是一个著名的寓言故事,把木匣子做得太精致了,所以买的时候呢,把珠子扔了,把木匣子留下来了,指本末倒置。这个椟原先就是讲木匣,用来装珠子。(蒙曼)

【辨 析】

“买椟还珠”中的“椟”字容易被误写成“犊”。“椟”形声字,是木柜、木匣,所以是木字旁。而“犊”和牲口有关,所以是牛字旁。可参照椟藏(cáng)一词,比喻待价而沽。子贡曾问孔子:“有美玉于斯,韫椟而藏诸?求善贾而沽诸?”将孔子比美玉,问他不出来做官是想归隐还是在待价而沽。

你知道吗?

成语里的“椟”是木兰做的,木兰是一种很细的香木,又叫沉香木,是一种有奇异香味的树,树汁经提取沉积而成香料,名沉香。沉香被誉为“植物中的钻石”,它的价值可以达到黄金的二百倍,千百年来为世人所钟爱。