天涯书库 > 易传 > 象传下·巽 >

象传下·巽

【原文】

随风,巽;君子以申命行事。

进退,志疑也。利武人之贞,志治也。纷若之吉,得中也。频巽之吝,志穷也。田获三品,有功也。九五之吉,位正中也。巽在床下,上穷也。丧其资斧,正乎凶也。

【译文】

《巽卦》的卦象是巽(风)下巽(风)上,为风行起来无所不入之表象,由此表示顺从。具有贤良公正美德的君主应当仿效风行而物无不顺的样子,下达命令,施行统治。

“过度谦卑,缺乏信心,进退迟疑”,是指意志懦弱犹豫;“利于勇武之人坚守中道”,是勉励其修治,以树立坚强的意志。“用崇敬谦恭的态度去行事将十分吉祥”,这是因为九二爻能够居中守正的缘故。“朝令夕改,使人无所适从,会有祸患”,是因为当政者缺乏远大的志向。“田猎时得到多种收获”,是因为能恪守“顺从”之道,所以才有所建树。《巽卦》的第五爻位(九五)之所以吉祥,是因为它居中端正,守持中道,慎始慎终。“谦卑恭顺到了极点而屈居于床下”,处于穷极末路,无法前进;“丧失了谋生的资本”,失去了生活的能力,结果必然是凶险的。