音樂聲突然停止, 鍾也停了, 像是走到了時間的盡頭，幽暗的小屋裡一片寂靜。
女人臉上輕鬆愉快的笑容漸漸消失，開始露出不安的神色，她彷彿垂死的動物嗅到了不祥的氣息，然後一步、一步地……走向關著門的房間。推開房門, 輕輕地伸手去拉蓋在人偶身上的白被單。
「別別別掀！」劉仲齊要瘋, 死死地捏住筆尖，全身肌肉僵成了一塊鐵, 心快跳裂了, 「這女的手為什麼那麼欠！不欠能死嗎！」
下一刻，屏幕裡一陣亂響，女人像被捲進蛛網裡的小蟲，絕望又驚悚地掙扎著, 劉仲齊渾身的血都凝固了，梗著脖根，眼珠卻早就轉到了天花板上, 不敢往屏幕裡看。
緊接著，震裂耳膜的尖叫聲響起，劉仲齊「卡」一下, 把塑料筆帽上的卡頭擰折了。
不知過了多久, 漫長的恐怖鏡頭才結束。
背景音切換的時候，劉仲齊就跟虛脫了一樣，大喘了一口長氣, 他戰戰兢兢地把自己飛走的眼珠安放回眼眶，重新看向屏幕，只見一個男人推門進屋，在瘆人的歌聲裡說了句什麼。
劉仲齊驚走的魂魄還沒來得及歸位，旁邊就伸過來一隻蒼白的手，差點把他嚇得從沙發上蹦起來。
「好，」那隻手按了暫停，「這句簡單了吧。」
劉仲齊木然地扭過頭去，瞪向旁邊的甘卿。甘卿橫在沙發上，兩隻腳踢飛了拖鞋，翹在一張小板凳上，懷裡抱著一盒pocky，大佬叼煙似的叼出一根，她在奶油上磨了磨牙，咬斷了餅乾棒：「看我幹什麼，這句話就仨詞，小學水平，這都沒聽清啊？」
劉仲齊：「……」
這是一個水深火熱的週末，他那識人不明的皇兄照例加班，把他托付給了甘卿這個奸佞，奸佞對他這個純潔的少年施以慘無人道的迫害——讓他聽寫外文電影台詞，還是恐怖片！
美其名曰恐怖片台詞少，難度低！
甘卿「嘖」了一聲，搖搖頭：「馬上就高三了，基礎這麼差能行嗎？再聽一次啊。」
不等劉仲齊阻止，「奸佞」就按了回放，一不小心回多了，正好回到了劉仲齊沒敢看的那段——女人蒼白的手猛地從白被單下伸出來，她顫抖著掙扎出來，吐出一口血，然後猛地回頭，發出駭人的尖叫，倏地被拖走了，只留下一道暗色的血印。
張大的嘴裡吊著根帶血的舌頭，還有特寫。
劉仲齊不想活了。
喻蘭川傍晚回來接人的時候，發現一天不見，他的拖油瓶弟弟成了一棵落秧的黃瓜，見了他就跟災區人民見了解放軍一樣，眼淚汪汪地躥回了家裡，一把薅起棉被，把自己埋了。
喻蘭川：「你幹什麼呢？」
劉仲齊帶著哭腔告狀：「那女的讓我聽寫《死寂》！」
喻蘭川也不知道是壓根沒看過這部電影，還是真被奸佞迷昏了頭，莫名其妙地一挑眉，他說：「聽寫個電影至於嗎？我準備考試的時候都1.5倍速聽寫BBC的，明年就高考了，長點心吧。」
「你長點心！」
小少年屋裡傳來一聲絕望的怒吼——向這個冰冷而孤立無援的世界。
喻蘭川沒管他，轉頭問甘卿：「朱俏今天放回來了，我想問問她情況，一起嗎？」
閆皓托江老闆借來了一百一樓下的老年代步車，開著去接悄悄回來，代步車經過風吹日曬，「祖傳艾灸針灸理療」掉了一多半，變成了「祖傳……針……療」，跟後面的壽衣花圈優惠搭配成了一個陰森森的恐怖故事。
悄悄告別了一直幫她的律師，把後座幾個糊了一半的花圈往旁邊推了推，推出了一個人能坐下的空間，爬上了代步車，就這麼花團錦簇地上了路，有種自己已經壽終正寢的錯覺。
一路沐浴著路人獵奇的目光，他倆回到了一百一樓下的寵物店。
悄悄以前就住在寵物店二層的小房間裡，不用交房租，也方便夜裡照顧動物。這會，寵物店裡那五大三粗的老闆正在給狗剃毛，他嘴裡叼著根牙籤，皺著眉，頂著一臉準備去砍人的殺氣，狗在他手裡瑟瑟發抖，一動也不敢動。
「沒、沒事，不怕的，」閆皓停了車，回頭看了她一眼，見那女孩坐在紙花堆裡，柔弱得不知所措，那天紅著眼拿刀捅人的，彷彿只是個上了她身的女鬼，「回去拿艾草洗個澡，去去晦氣。我……我已經跟你老闆說過了，他說只要你還願意，還能在他店裡干。」
悄悄低下頭，跟著他下車，摳著自己的手指，心裡十分窩得慌——如果不是為了她，閆皓去銀行貸兩百個膽子也不敢跟她那個「左青龍右白虎」的老闆說話。
她闖了禍，自己收拾不了，連累一大幫朋友受傷，這欠的人情可怎麼還呢？
還沒能手刃仇人。
「你可算回來了，阿……阿嚏！」寵物店老闆一回頭，打了個大噴嚏，「呸，這狗毛！我可不幹了，剩下的活都是你的。」
悄悄緊張地在他面前站定。
寵物店老闆掀開眼皮看了看她：「幹什麼？」
悄悄手足無措地比劃：「對不起。」
寵物店老闆伸出了蒲扇一樣的大手，罩在女孩頭頂上，把她的臉掰起來：「誰還沒點故事？」
悄悄呆呆地看著他。
老闆又說：「可是要我說，你就不該有，一點大的小崽，心眼都沒長全哪，心那麼重幹什麼？你們聊吧，我走了。」
門口狗籠裡寄養的幾條狗聽了這話，耳朵都立起來了，被老闆凶巴巴的目光一掃，又連忙趴著耳朵伏地，裝好最後一班慫。
甘卿和喻蘭川來到寵物店的時候，發現動物們都在瘋狂地撒歡，群狗大合唱，貓們在貓爬架上英勇跑酷，有兩隻撞在一起，嘰裡咕嚕地順著小木板滾下去，滾成了一團毛球。
喻蘭川震驚地問：「這是幹什麼，地震先兆嗎？」
悄悄把自己洗乾淨整理好，從樓上下來，頭髮還沒晾乾，也像個落湯的小貓，臊眉耷眼地指了指甘卿右臂上的夾板，衝他們倆一鞠躬。
「沒事，」甘卿衝她擺擺手，「沒你的事，我們也會找楊平，早晚的事。」
「以合理的方式找到他，想辦法抓住他的把柄，把他送上法庭，」喻蘭川瞪了甘卿一眼，轉向悄悄，「不是衝上去砍死他等著被判刑！你九年義務教育沒念完是不是，不知道殺人犯法？」
悄悄把頭垂得更低，手裡比劃了幾句話。
閆皓替她翻譯：「真的沒念完，初三輟學了。」
喻蘭川：「……」
當代武林少俠們文化水平讓人頭禿。
「你祖父是丐幫長老嗎？」甘卿一伸手，接住了一隻不知怎麼溜出來的小貓，剛才還豎著尾巴撒歡的小貓一到她手裡，似乎有些害怕，肉眼可見地哆嗦起來，甘卿只好把它放下，摸了摸自己的鼻子——她從小就不招小動物喜歡。這些小東西看著傻，其實敏感得很，知道誰不是好東西。
悄悄拿出她的小本，一筆一劃地寫道：「朱建軍。」
「前任丐幫九袋長老，」喻蘭川掃了一眼，「他給老楊當左膀右臂的時候，姓田的和姓趙的還不知道在哪個猴山上扯旗呢——因為家人慘死，找行腳幫報私仇，被判刑了，後來死在獄中。」
悄悄眼神一黯，又在這個名字下畫了個箭頭，寫道：朱聰。
甘卿：「你父親？」
悄悄點點頭。
喻蘭川：「他後來去哪了？」
「親戚家，」悄悄一筆一劃地寫道，「很遠，在外地。」
十三歲的少年留宿同學家，第二天怕挨罵，揣了一肚子「寫作業」「複習功課」之類的借口，忐忑地往家走……誰知道他再也沒有家了。
他紅了眼的父親見到他第一時間，就是把他鎖在了家裡，誰也不讓他見。
丐幫九袋長老，朋友遍佈燕寧，江湖義氣講究「老吾老、幼吾幼」，自古托孤是常事，隨便把這孩子托付給誰，他都能很好地在自己的家鄉長大。可是朱長老秘密地把他送到了亡妻在偏遠農村的遠房親戚家裡。
「那……」
「那……」
甘卿和喻蘭川同時開口，對視一眼，甘卿退讓：「心有靈犀啊，盟主先說。」
喻蘭川毫不客氣地接過發言權，問了他覺得很重要的問題：「那你現在還有燕寧戶口嗎？」
甘卿：「……」
悄悄搖搖頭，茫然地看著他——以她的年紀，還不瞭解戶口有什麼用。
喻蘭川嚴肅地皺起眉：「那就麻煩了，你要是想繼續讀書和就業……」
甘卿一巴掌拍在他後背上，不知用了什麼手法，喻蘭川的氣息忽然哽了一下，後半句話斷在了喉嚨裡。
喻蘭川一邊咳嗽一邊衝她怒目而視，甘卿不慌不忙地縮回爪子，轉向悄悄：「也就是說，你祖父當時就對丐幫同僚有防備了？」
悄悄的大眼睛裡冒出了一點血光，抿著嘴點頭。
甘卿輕聲問：「三十年前的舊事，是你父親告訴你的嗎？」
悄悄搖搖頭：他早就死了。
喻蘭川：「怎麼死的？」
悄悄還是搖頭：不知道，只能確定他死了。我爸一直在調查三十年的事，聽到什麼風吹草動就會放下所有的事，出去追查線索，一跑跑好幾個月，所以正經的工作都幹不長，只能給人打零工。外面似乎有朋友幫他，經常給他傳消息，但他從來不把這些朋友帶回家，我不知道是誰。他出遠門的時候，跟我媽約定，每月寄一封平安信回家，可是自從我出生十個月後，家裡就再也沒收到過他的信了。
喻蘭川：「會不會是……」
悄悄的筆越來越快，字也跟著飛了起來：我媽說，我爸是顧家的人，小時候經歷過那樣的事，不敢不顧家，他就算只剩一口氣也會給家人寫信，給我們謀出路的。
甘卿似乎想起了什麼，目光落在悄悄的工作牌上，上面寫了悄悄的名字和星座。夢夢老師不知道是不是被神棍附體了，若有所思地盯著那星座名稱參起禪來，臉色還無端有點凝重。
悄悄接著寫道：我媽在我初三的時候沒了，親戚家來人，說我爸是收養的，我又是個女孩，不該佔著家裡的房和地，我不能說話，爭不過他們，所以乾脆走了，來燕寧打工。我媽說，我們家的仇人就在這裡。我打聽到這裡開武林大會，混進來觀察過一次，看見了那個楊清，他們說他大義滅親，親兒子做錯事，也被他一手驅逐，我不相信。
悄悄寫字越來越快：我爸在世的時候，反覆提起過，那天晚上我爺爺就是被楊清的兒子叫走的，所以楊家人和這件事脫不開關係！楊清是個道貌暗（岸）然的偽君子……
悄悄的字越寫越凌亂，還出現了錯別字，閆皓一把抓住她的手腕：「老幫主不是這樣的人。」
「小姑娘，」甘卿問，「你父親杳無音訊的時候，你才一歲多，這些事是誰告訴你的？」
悄悄掙開閆皓的手。
我媽媽。
她寫道：從小我媽就跟我說，她這一輩子，我爸的一輩子，我們全家……都被這些壞人害慘了。我必須得報仇，哪怕什麼都不幹，也得報仇。