佈朗溫·斯科特很享受這段時光，然後把椅子向後推回原位。“我需要跟拘留所警長說幾句話，”她說，“五分鐘，卡羅爾，再久一點，他就會坐立不安。”
托尼和卡羅爾互相瞪著，板著臉，等著她離開。門關上，這幾個月來，他們第一次有瞭獨處的機會。兩人都想象過再相見的場景，但沒想到是這樣的場景。托尼清瞭清嗓子。“你近來過得怎麼樣？”
“這真的不關你的事。”她表情中的嚴厲沒有絲毫減少。他見過她用這樣的表情，看著讓她失望的同事和她唾棄的罪犯。
“我也這麼覺得，畢竟你以前為邁克爾和露西的事而怪罪於我。”大部分人會錯過她在聽到這兩個名字時眼中極其微小的退縮，但他不會。他並未被嚇住，繼續說道：“你很可能還在怪我。我因為這個有瞭負擔，我認為，鑒於我們過去的恩怨是如此之深，你欠我一個讓我卸下重擔的機會。”
她搖搖頭。“我也許能將這些話從托尼式的語言翻譯成正常人能理解的話，但我仍然覺得這是胡說八道。我不欠你任何東西。你不管怎麼歪曲邏輯，也不能改變這點。”
“那麼，你為什麼來到這裡？”
她做瞭一個不屑的手勢。“我已經告訴你瞭。寶拉覺得應該救你，而她自己無法直接參與其中。”
他思考她說的是不是真話。他不想相信，但不得不承認，接受她的話是更明智的選擇。“但是，你和她意見一致，覺得我是無辜的？”
“我能想象出你在什麼情況下會殺人，不相信你是這種類型的殺手。而且，我覺得你如果被我激怒到想殺我，會直接這麼做，而不是找該死的替代品。”她的嘴冷酷地扭曲一下，那幾乎算是微笑。
“你覺得真會有人專殺長得像你的女人？”托尼隻是單純的好奇。他覺得自己足夠瞭解卡羅爾，能預測出她的答案，但他想要聽她被迫親口說出來。
她聳瞭聳一邊肩膀。“有些人好像是這麼認為的。其中一些還是有多年經驗的資深警探。”
他堅持道：“你怎麼認為？”
“我不認為她們有那麼像我。”
“她們有些相似特征，金發碧眼，同樣的發型，類似的身材，都是穿著套裝上班的職業女性。你是不是突然意識到：不是她們長得像你，而是你長得像她們？”
卡羅爾皺起眉頭。他們以前經常這樣說話。他說出一些令人費解的東西，卡羅爾忍不住琢磨，深深著迷其中。從他們合作的第一個案子開始，一直持續到現在。而今天，他再次對她這麼做瞭。她想要站起來，揚長而去，但她更想弄清楚他想暗示什麼。“你是什麼意思，我長得像她們？”
“這麼說還不太準確，”他心不在焉地說道，好像在自言自語，“其實，你長得更像她。”
“像誰？”她沮喪得幾乎哀號起來。
“他原本想要殺的人。”
“‘原本’？”
托尼用一隻手捋捋頭發。“他很聰明，很有條理，詭計多端。她如果有可能被殺死，他早就這麼幹瞭，一切就都畫上瞭句號。”他展開雙臂，仿佛想要吸引卡羅爾的註意力，讓她接受這個觀點。“我覺得她已經死瞭。我猜他當時打算殺死她，並逐步將計劃付諸實踐。然而，不知怎麼，她挫敗瞭他的計劃。”
“她自殺瞭？”卡羅爾情不自禁地完全被吸引住瞭。她身體前傾，把前臂擱在桌上。他註意到她手部的變化——傷痕、淤青、折斷的指甲。她這些天到底在幹什麼？他記得這個女人幾乎裝不好組合傢具。
“要麼自殺，要麼隻是忽然死瞭。”他說道，恍然地思考著。
“這對我們有什麼幫助呢？”
“找到這個女人，你就等於找到瞭兇手，”他聳聳肩，“你必須找到她。”
卡羅爾做出回應之前，門打開瞭，斯科特把頭探進房間。“該走瞭，卡羅爾。我們明早會再見面的，托尼。振作起來！她肯定沒辦法指控你！”
“那麼，現在幹什麼？”她們一走出警察局，卡羅爾就問斯科特。
“我準備在與菲丁總督察正面交鋒之前，先回傢打個盹兒，”律師說道，“我建議你不要出現在我與菲丁的對話中，不然事情會更復雜。你還有其他許多事情需要跟進。我們大概要等幾個世紀，菲丁才會向我們透露娜迪亞的工作日志。你需要暗中活動一下，找出這個所謂的事故是何時發生在精神病院的，娜迪亞那天是否在大樓裡撞上瞭我們笨拙的船長。”
“你希望我去找寶拉？”
斯科特停下腳步，對卡羅爾露出難以置信的表情。“笨蛋。我希望你想盡一切辦法獲取信息，以洗清我委托人的罪名。一個人與對立陣營的人合作，總能很容易地掌握他們的把柄。”
卡羅爾苦笑一聲。“我手頭還真有一兩個可以隨時提供信息的渠道。”
“你當然有。人脈資源。你有很多朋友，他也是。好好利用吧。”
卡羅爾忍住嘆息。從希妮德對她的態度來看，她不太確定自己需要依賴以前的關系網。被迫為瞭托尼去敲門尋求幫助，那種感覺會多麼苦澀啊。托尼比她的朋友更少。“我會盡力。”她消沉地說道。
“我會組織一些專傢，推翻菲丁的指紋證據，我們要拆光她的臺。”
她們進入陰冷潮濕的停車場，走向各自的汽車。她們分手之前，斯科特把一隻手放在卡羅爾身上。“我留下你單獨和他在一起之後，他有沒有說什麼有用的信息？”
卡羅爾不知道該如何向別人解釋托尼的工作思路。“沒什麼，”她說，“都是私人的事情。”卡羅爾脫口而出。她走到自己的汽車旁，心裡想著改掉懷疑一切的習慣太難瞭。
她爬上路虎，掏出手機，同時留心斯科特的一舉一動，後者一坐上駕駛座後就發動引擎。卡羅爾一直等到律師開車駛出停車場，思考著自己有哪些選擇。已經很晚瞭，她非常疲憊，但托尼剩下的時間不多瞭。警察局拘留他的時間有嚴格限制。辯方如果無法推翻不利於托尼的證據，拘留時間結束後，菲丁就能起訴他。如果在此之前，菲丁能舉出更有力的證據，所有事情就會變得更艱難。警察局會停止尋找其他嫌疑人。即便托尼隨後洗清瞭罪名，水也會被攪得更渾。
卡羅爾漸漸意識到，她很介意托尼的名譽被敗壞這件事。她試圖說服自己，因為這件事違背瞭她的正義感。她不認為自己和托尼之間可能會有未來。看到任何無辜的人因為自己沒有犯下的罪行，在未經審判的情況下，就被不公平地關進監獄，她都會做出相同的反應。僅此而已。所以她有瞭些不合理的行為，不是嗎？